Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
根据 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
根据gēnjùaccording toHSK 3, p, 21 strokes, rank #1063, Medium
根据gēnjùbased onHSK 3, p, 21 strokes, rank #1063, Medium
根据gēnjùbasisHSK 3, p, 21 strokes, rank #1063, Medium
根据gēnjùfoundationHSK 3, p, 21 strokes, rank #1063, Medium
gēnjù(gen1ju4)gen ju T1
  1. 1according to
  2. 2based on
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

根据(根據)gēnjù(gen1ju4)

根据 (gēn jù) means 'according to' or 'based on' and is used to indicate that something is determined by a certain source or foundation. It is commonly used in contexts such as reports, research, and instructions to refer to the basis of information or decisions.

Strokes21Frequency#1063DifficultyMedium
Cultural note

According to Chinese culture, the concept of relying on authority or established sources is significant, especially in legal and academic contexts. The importance of 'following' or 'adhering to' guidelines is reflected in various aspects of society, including education and business.

Memory tip

Imagine a person holding a book (the character 根据) while standing on a solid foundation (基). The book represents the source of information, and the solid ground symbolizes that decisions are based on firm evidence. This connection of standing 'on' something gives a sense of reliance and support.

Meanings of 根据

gēnjù(gen1ju4)
1according to
2based on
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 根据 means.

About 根据

根据Simplified
根據Traditional
21Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#1063Frequency Rank
个Measure Word
HSK 2.0L3HSK 3.0L3IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1

Podcast: 根据

JasonAmy

Podcast: 根据

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 根据

Quick Contrast

依据 (yījù) — use 根据 (gēnjù) when emphasizing the source of information, whereas 依据 (yījù) can imply a more formal or legal basis.

Usage Notes

Be cautious about the context in which you use 根据, as it is more formal and often found in written language rather than casual conversation. Common collocations include 根据情况 (based on the situation) and 根据法律 (according to the law). Pay attention to the tone; mispronouncing it could lead to confusion with other words.

HSK Study Tips

As an HSK Level 3 word, 根据 is essential for forming sentences that reference sources or grounds for arguments. Focus on combining it with verbs and nouns to create phrases that reflect reasoning or evidence, as this will enhance your conversational skills.

Common Mistakes

A common mistake is using 根据 in a context that requires a more casual expression, such as saying 根据我觉得 (according to what I think) instead of using a more conversational phrase. Another mistake is mispronouncing it; the correct tones are gēn (first tone) and jù (fourth tone).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 根据

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 根据, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 根据 to you

Let me explain 根据 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 根据 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 根据?

Example

Learning Lab

Knowing 根据 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

根gēnroot
HSK 510 strokes木
View full entry
据jùaccording to
HSK 511 strokes扌
View full entry

How to say according to in Chinese

“according to” in Chinese is根据gēnjù

根据 (gēn jù) means 'according to' or 'based on' and is used to indicate that something is determined by a certain source or foundation. It is commonly used in contexts such as reports, research, and instructions to refer to the basis of information or decisions.

When to use 根据

Be cautious about the context in which you use 根据, as it is more formal and often found in written language rather than casual conversation. Common collocations include 根据情况 (based on the situation) and 根据法律 (according to the law). Pay attention to the tone; mispronouncing it could lead to confusion with other words.

根据 or something close to it

依据 (yījù) — use 根据 (gēnjù) when emphasizing the source of information, whereas 依据 (yījù) can imply a more formal or legal basis.

What learners get wrong

A common mistake is using 根据 in a context that requires a more casual expression, such as saying 根据我觉得 (according to what I think) instead of using a more conversational phrase. Another mistake is mispronouncing it; the correct tones are gēn (first tone) and jù (fourth tone).

Write 根据

根
据

Practice writing 根据 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 根据

根据 functions as a preposition (often called a "coverb" in Chinese). It introduces a phrase that comes BEFORE the main verb (我在家吃饭, 给妈妈打电话), unlike English which puts prepositions after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

学校____学生的中文水平分班。

The school assigns classes based on students' Chinese proficiency.

Example sentences for 根据 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
然而,这种提议的根据当然并不仅仅是经济方面的。

rán’ér, zhè zhǒng tíyì de gēnjù dāngrán bìng bùjǐnjǐn shì jīngjì fāngmiàn de。

However, the rationale for such in-itiatives is not, of course, solely economic.
2
他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。

tā gēnjù bèi fú qiúfàn tígōng de zhèngjù déchū le zhège jiélùn。

He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.
3
仅仅根据有争议的目击者证言和供词就定了罪。

jǐnjǐn gēnjù yǒu zhēngyì de mù jī zhě zhèng yán hé gōng cí jiù dìng le zuì。

The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.
4
如果犯罪发生了,那么根据事实本身,就会有有罪的一方。

rúguǒ fànzuì fāshēng le, nàme gēnjù shìshí běnshēn, jiù huì yǒu yǒu zuì de yī fāng。

If a crime occurs then there is, ipso facto, a guilty party.
5
他说根据这些法规,赖斯先生的资产可能已经被冻结了。

tā shuō gēnjù zhèxiē fǎguī, lài Sī xiānsheng de zīchǎn kěnéng yǐjīng bèi dòngjié le。

Under these laws, he said, Mr. Rice's assets could have been frozen.
6
根据欧洲标准,英国工资的绝对值依然很低。

gēnjù ōuzhōu biāozhǔn, Yīng guó gōngzī de juéduì zhí yīrán hěn dī。

In absolute terms British wages remain low by European standards.
7
根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。

gēnjù duì jīngjì de yùcè lái yùyán xuǎnjǔ de zǒu shì bùdà kěkào。

Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.
8
她根据作者、年龄和插图画家分别为该书编了索引。

tā gēnjù zuòzhě、 niánlíng hé chātú huàjiā fēnbié wèi gāi shū biān le Suǒ yǐn。

She's indexed the book by author, by age, and by illustrator.
9
根据家庭的不同,我往往会给出不同的答案。

gēnjù jiātíng de bùtóng, wǒ wǎngwǎng huì gěi chū bùtóng de dá’àn。

I tend to have a different answer, depending on the family.
10
根据自己的口味给原汤加点盐,然后用文火慢炖。

gēnjù zìjǐ de kǒuwèi gěi yuán shāng jiā diǎn yán, ránhòu yòng wén huǒ màn dùn。

Salt the stock to your taste and leave it simmering very gently.

Ask Jason

Have a question about 根据?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 根据

While you can use 根据 in casual contexts, it is more suitable for formal situations such as writing or presentations.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 根据?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab